中葡文学交流会:因为文学,你一下来到我身边

www.a55555.net彩票网www.a55555.net)是澳洲幸运5彩票官方网站,开放澳洲幸运5彩票会员开户、澳洲幸运5彩票代理开户、澳洲幸运5彩票线上投注、澳洲幸运5实时开奖等服务的平台。

10月26日,由上海市作家协会和葡萄牙驻上海总领事馆共同主办的“多元的书写,共同的兴趣”中葡文学交流会在上海作家书店举行。这是一场线下与线上同时进行的文学交流会。因为疫情的缘故,葡萄牙儿童文学作家伊莎贝尔·米尼奥斯·马丁斯与葡萄牙小说家、散文家、剧作家、诗人若泽·路易斯·佩绍托无法来到书店现场,但他们依然通过“云上交流”的方式,与中国儿童文学作家殷健灵、中国小说家路内展开一场精彩的对话,与读者们共享文学的美好。

葡萄牙在大西洋的边上,中国在太平洋的边上,相距非常遥远。这让上海市作家协会副主席王伟想起了一首上海二十多年前唱的一首歌,歌里有一句:“地球是个美丽的圆,我在东边你在西边。有时候感觉很遥远,一下你就来到我身边。”

“这就像今天,我们通过文学和互联网,走到了一起。”王伟说,恰如交流会主题“多元的书写,共同的兴趣”所说,我们是来自不同文化底蕴的人,描写一样的事物时用的是各自熟知的不同的语言,但同时,作为人类,我们又有共通的东西,比如生命、人生、爱、自然、和平等等。

上海市作家协会副主席王伟

葡萄牙驻上海总领事伊萨瓦

展开全文

葡萄牙驻上海总领事伊萨瓦也深情表示:“我相信文学有非常多的种类,非常多的语言,我相信今天对话的主题是我们共同的兴趣和方向:我们都希望通过阅读发现一个新的世界,通过阅读去看见新的故事和新的人。因为疫情,我们无法穿越国界,但我们可以通过书写,探讨我们共同的兴趣。”

,

2021欧洲杯比分www.x2w99.com)实时更新发布最新最快最有效的2021欧洲杯比分资讯。

,

10月26日,由上海市作家协会和葡萄牙驻上海总领事馆共同主办的“多元的书写,共同的兴趣”中葡文学交流会在上海作家书店举行。全文现场供图:活动主办方

经由作品,亲近他们的文学世界

交流会由四位作家的作品朗读开启。伊莎贝尔选择的文本源于她创作的一个绘本故事,它探讨的话题有关“死亡”。“书里没有提及‘死亡’这个词,而是用了‘消失’,通过更委婉的方式,向孩子和其他读者讲述有关‘消失’的种种假设。”

伊莎贝尔·米尼奥斯·马丁斯

伊莎贝尔说,她的写作理念是在作品中讲述自己如何看待世界,看待世界上正在发生的问题,“我希望通过作品和读者进行交流,不是简单的展示作品,而是把读者融入到写作中。我的作品不仅面向儿童,也面向不同种族、不同年纪的读者。”

殷健灵

而殷健灵选择的文本是她写于28岁时的《纸人》,这是一篇有关女孩性成长的小说。“一个女孩在成长过程中会有很多细微的生命体验,但中国人对于性教育一直是讳莫如深的。”她曾以为,这篇小说具有中国特色,不想多年后书被翻译成外语,其他国家的朋友们告诉她这本书很能唤起共鸣,“一个英国朋友说,我虽然在英国长大,但我们都是人。就是这番话让我坚定了自己在创作上的一个追求,那就是永远在意人的心灵与情感。”

,

环球视讯www.ugbet.us)开放环球UG代理登录网址、会员登录网址、环球UG会员注册、环球UG代理开户申请、环球UG电脑客户端、环球UG手机版下载等业务。

  • 评论列表:
  •  新2网址最新登录(www.hg9988.vip)
     发布于 2021-12-10 00:01:36  回复
  • 据美国卫生与公共服务部称,受到感染性较强的德尔塔变异毒株的影响,美国新冠患者住院人数已突破10万人,为八个月来的最高水平。 爽快,喜欢不拖的情节
  •  国内怎么买usdt(www.usdt8.vip)
     发布于 2021-12-31 00:01:07  回复
  • 固然加倍令人想不到的铁山靠的爆红入局更是打破了平台固有的名目,粉丝群体之间的争执愈演愈烈。很好很好的
  •  皇冠注册平台(www.hg9988.vip)
     发布于 2022-01-16 00:03:15  回复
  • 另一方面是粉丝群体身上的违规行为,平台方指出铁山靠粉丝群体存在互踩互撕、控评等畸形“饭圈文化”征象。来和我互动吧!
  •  欧博开户(www.aLLbetgame.us)
     发布于 2022-02-03 00:00:01  回复
  •   他说,进动物园门之后右转弯,踏着在地上爬来爬去的悬铃木树荫向前走,就可以看到装有鸟类的巨大笼子。白头翁、信天翁、鹦鹉、喜鹊、军舰鸟、沙鸥们,在一个个像笊篱为壁、箱子为形的笼子里,“或不失悲”戚的唉唉低鸣,或没心没肺的跳上跳下。慵懒的孔雀被锁在一个较大的据有水池的笼子‘中’,懒洋洋的《从》日出睡到日『落』,阳光『落』在其斑斓华美的羽毛上,依角度不同而呈现缤纷的色彩。在经过鸟笼之后,向左转弯,你将看到两壁高耸的栅栏里,关押着骆驼、梅花鹿和羚羊们。沉默的牦牛像陪审团一样保持着冷静的缄默,任长长的毛覆盖它的眼睛。长颈鹿们迷离的双眼忽闪忽闪,毫无兴趣的咀嚼着树叶。“再接着向前”,你将看到猴山。凭栏而望的人们喝着冰冻橘子汁,孩子们朝猴山里投掷彩色气球。无数的猴子在灰色的人造山峦间钻来钻去。猴山的地面上到处是水果皮和猴子粪。《从》猴山下向左转,你将看到一片硕大的水池。{河马的鼻子和眼}睛露出水面,河底的软泥、圆石和虚假的水草,粉饰出非洲草原的太平景象。一墙之隔,{海豹在百无聊赖的}刮擦着自己的头部。你穿过这些交错纵横的水域,就能闻到一股杂食腐烂的气【味】。狗熊在斗兽场一样的圆形墙‘中’,抬起头张望着好奇的人们,看着他们将面包、罐头肉、水果、饮料朝它扔来。再向左转,你将看到这一片广大的地上,只有一个巨大的笼子。在那粗如儿臂的栅栏‘中’,盘踞着一个巨大的黑影。【那里有巨大的腐】烂肉类的臭【味】,水流偶尔的响声。你凑近栅栏观看时,会有一个穿着蓝色制服的年轻人上来,提醒你不要手扶栅栏。你将听到鬣毛飕飕抖动,犹如风过丛林之声。「那巨大的黑影对」你毫无兴趣,听任你对他细加打量:那宽阔的额头,眯起的眼睛,健硕的身体,那一圈昭示贵族气度的鬣毛。你没有看错,这是一头狮子。 作者经历了啥
  •  帮人买usdt赚手续费(www.usdt8.vip)
     发布于 2022-03-23 00:01:21  回复
  • www.ipfs8.vip)是FiLecoin致力服务于使用FiLecoin存储和检索数据的官方权威平台。IPFS矿机挖矿官网实时更新FiLecoin(FIL)行情、当前FiLecoin(FIL)矿池、FiLecoin(FIL)收益数据、各类FiLecoin(FIL)矿机出售信息。并开放FiLecoin(FIL)交易所、IPFS云矿机、IPFS矿机出售、租用、招商等业务。作者大大好棒

添加回复:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。